喜迎十九大

三国艺术家联合创作百老汇音乐剧《为你疯狂》中文版

[ 时间:2018-01-10 08:58:50 | 来源:新华社 ]

  新华社北京1月9日电(记者白瀛)百老汇音乐剧《为你疯狂》首演25周年之际,获得独家中文演出版权的中央戏剧学院正在北京上演该剧。此版本由来自中国、美国、保加利亚三个国家的艺术家联合创作。

  音乐剧《为你疯狂》首演于1992年,改编自格什温兄弟1930年的音乐剧《疯狂女郎》,主要讲述热爱跳舞的纽约富家子弟鲍比,到美国西部小镇联合好友挽救当地一家剧院并收获爱情的故事。该剧问世25年来,中国始终没有获得商业演出版权,2012年6月中戏曾获得中文非商业演出版权首次将该剧搬上中国舞台,此次是中戏再次获得中文非商业演出版权。

  此次演出导演李雅菂9日介绍,虽不是商业演出,但艺术创作仍然可谓高规格:百老汇音乐剧制作人董方思担任项目策划,美国舞蹈家汤米·华莱士担任舞蹈指导,保加利亚艺术家波尔雅娜·切夫诺娃担任导演助理,中戏音乐剧系2014级表演本科班演出。

  与5年前的版本相比,李雅菂说,此版演出着重突出了西部牛仔和纽约歌舞秀女团的人物色彩和差异,对于喜剧节奏和音乐节奏的把控、歌舞行动的呈现都更贴近百老汇标准。

评论

免责声明

①本文仅代表作者观点,本网对文中陈述、观点判断保持中立,不对内容的准确性、可靠性、完整性提供任何明示或暗示。
②凡本网注明“来源:商丘新闻网”的文字和图片版权均属本网所有,任何组织或个人转载使用时必须注明来源,违者必究。
③如对稿件内容有疑议,请及时与本网联系。

最新资讯

·谭盾专场音乐会亮相奥斯陆现代音乐节
·科幻片《铁血战士》登顶北美周末票房榜
·《第二次也很美》亮相腾讯影业发布会 壹加传媒..
·“三座大山”不搬收视率打假难期
·马伊琍:演员不在意所谓“漂亮”通常会更有魅力
·《首届中国相声小品大赛》将亮相国庆荧屏
·电影国庆档 大导们能否扳回一城?
·2018中国(广州)国际纪录片节:境外参评参展作..

热点导读

·电影《这个大叔不太囧》新闻发布会暨开机仪式..
·《娘亲舅大》收视率斩获第一 好评如潮引观众热..
·商丘本土电影《手机囧》开机     ..
·旭日阳刚王旭做客商丘广播电视台大型访谈节目..
·吴孟达暴瘦11公斤 病后现身笑撇死讯
·《名嘴K歌秀》郭嘉宁再夺冠大骨面冠军公益正当..
·从校园歌手到音乐评委好妹妹加盟农夫山泉校园..
·“俏十岁号”帆船队扬帆三亚